Dat is Platt
Horst Pohl spielt mit dem Klischee des maulfaulen Nordlichts. Seine Hühner z.B. sind recht einsilbig, eines äußert sich mit „Gack“, das andere erwidert: „Gediegen. Dat wull ik ok jüst seggen!“. Kurz und knapp auch der Dialog zwischen Opa und Enkel bei Ebbe am Strand: „Un wat sühst Du nu? – Nix! – Süh, un dat is Heimat!“. Alte Seebären, betrunkene Fischer oder halbnackte Badegäste sind das Personal in Horst Pohls knallbunten Cartoons, dazu Schafe, Kühe, Fische und immer wieder Möwen, die op Platt gut zu verstehen sind. Sogar ein Trauerzug von Lachmöwen ist zu sehen, die Todesursache scheint klar zu sein: „Ik heff höört, dat se sik glattweg dootlacht hett“. Ein großer Spaß für Einheimische und ein schönes Reiseandenken für Urlauber.
Horst Pohl: Dat is Platt. Cartoons frischweg ut den Noorden. Platt vun Ekhard Ninnemann un Günther Wagener. Carl Schünemann Verlag Bremen 2023, 64 S., ISBN 978-3-7961-1193-8