„Stier und Greif“ is jüst mit dat eerste Heft vun den Johrgang 2022 rutkamen. Minschen un Begevenheiten ut ole un ne’e Tieden wiest op Mäkelborg-Vörpommern as en lebennig Stück Land mit afsünnerlich vele Klören.
Plattdüütsche Vertellen loopt hier in en extra Deel: Geschichten un Gedichten, tomeist ut verleden Tieden. Blots bi een vun de Schrieverslüüd kann een en beten vun de Levensgeschicht nalesen – bi de annern harr dat ok nich verkehrt ween. An twee Steden is wat vun den Roman „Hein Hannemann“ to lesen, de vun Hooch na Platt översett worrn is: Eenmal vun de Idee un woans dat lopen is (S. 56), un denn is en Stück ut dat eerste Kapitel afdruckt (S. 44-45).
Un – klooor doch – Fritz Reuter steiht över allens. Hier mit en lütten Bericht över “Reuter-Geld” ut de Johren 1921/22 un en “Reuter-Sparziergang” in Stemhagen. Man dat gifft ok wat över „Platt inne Kark” to lesen.
Stier und Greif. Heimathefte für Mecklenburg-Vorpommern. Jahrgang 2022, Heft 1. Hrsg. vom Heimatverband Mecklenburg-Vorpommern. Hinstorff Verlag : Rostock 2022, 94 S.
ISBN 978-3-356-02400-5